Tuesday, July 2, 2013

11ª Fiesta Literaria Internacional de Paraty (FLIP) Rio de Janeiro


La seductora ciudad de Paraty en Rio de Janeiro, Brasil celebrará su 11ª fiesta literaria internacional del 3 al 7 de julio.


Una vez más, en la seductora ciudad de Paraty se celebrará la feria internacional del libro. La primera edición se realizó en 2003, desde entonces las calles de Paraty se llenan de lectores, escritores y otros visitantes que van en busca del cálido recibimiento de su gente, seducidos por el inconfundible patrimonio histórico además de la pasión por la literatura.
Durante cinco días de Julio una explosión de intelectuales y educadores llegan para absorber y compartir lecturas, experiencias y su competencia literaria y artística.

Paraty  fue fundada en 1667 alrededor de la iglesia Nuestra Señora de los Remedios y tuvo un importante desarrollo económico gracias a los ingenios azucareros. Durante un buen tiempo del siglo XVIII fue uno de los principales puertos por donde pasaban el oro y las piedras preciosas que partían hacia Portugal. Después de la década del setenta y gracias a la infraestructura vial realizada se convierte en un importante polo turístico internacional.
Su centro histórico colonial se conserva hoy con sus caserones e iglesias como era en tiempos remotos con sus calles de empedrado, por donde no está permitido que transiten vehículos, solo  caballos y carretas. Al entrar en ella mágicamente nos vemos sumergidos en un Brasil antiguo de una gran riqueza arquitectónica.


La Flip es conocida como uno de los principales festivales literarios del mundo, consta de varias conferencias con invitados diversos como escritores, cineastas, historietistas, historiadores, periodistas y artistas plásticos, entre otros. Esta fiesta fue creada para promover la literatura, contribuir con la preservación del patrimonio urbano, impulsar la educación y construir un fuerte vínculo de transformaciones en que la población hace uso de los espacios públicos. Su realización está a cargo de la asociación Casa Azul, una sociedad civil de interés público.

La programación se lleva a cabo en la Tenda dos Autores que cuenta con capacidad para 850 invitados. Los eventos pueden ser asistidos por internet.
Cuenta además con una programación paralela que complementa la principal, FlipMais, que se realiza en la Casa de la Cultura de Paraty y otros puntos de la ciudad, donde se promueven diversos debates, exhibiciones, exposiciones, films y lectura de piezas teatrales.

El proyecto Casa Azul es un programa educativo que actúa durante todo el año junto con la red pública y privada de enseñanza de Paraty y de la región mediante el incentivo de la lectura, organización de talleres artísticos y literarios, la capacitación de docentes y mediadores de lectura, creación y mantenimiento de bibliotecas, entre otros. El eje socioeducativo de Casa Azul mediante la Flipinha (programación infantil de la Flip) tiene como misión formar lectores críticos y reflexivos, aptos para pensar e intervenir en su ambiente. Todo el trabajo que realizan los niños durante el año es expuesto al público durante la Flipinha.

Entre las propuestas de la Flip para este año se encuentra: “Biblioteca escolar”, cómo tornarla un espacio dinámico de reflexión o de apropiación de conocimientos, haciendo énfasis en la importancia de la calidad del material y en el trabajo del profesor en la formación de lectores. La mesa redonda tendrá la participación de Silvia Castillón, colombiana, especialista en las políticas públicas que envuelven a la lectura y la escritura. También contará con la participación de la escritora e investigadora Nilma Lacerda, con la mediación del autor Márcio Vassallo. Otros participantes serán Elisabeth y Ninfa Parreiras.
Todos los años la Flip toma un homenajeado en torno del cual se realiza la fiesta y en este caso fue escogido el escritor y periodista Garciliano Ramos, nacido en Alagoas el 27 de octubre de 1892 y fallecido en Río de Janeiro el 20 de marzo de 1953, autor de títulos como Vidas Secas, Angustia y São Bernardo.

Monday, July 1, 2013

EL Koubek Center del Miami Dade College abre sus puertas



Miami Dade College (MDC) celebrará oficialmente la reciente reapertura del histórico Koubek Mansion and Gardens, conocido durante décadas como sede de importantes eventos, reuniones y conversatorios culturales y educativos,el martes 9 de julio a las 6:30 p.m. La ocasión también marcará la inauguración del teatro recién renovado del Centro .
La celebración contará con un conmovedor monólogo escrito y dirigido por Nilo Cruz, dramaturgo ganador del premioPulitzer y ex alumno del MDC, así como con atractivas lecturas de poesía, la presentación única de Olga María Touzet Guillot, hija de las legendarias personalidades de la música Olga Guillot y René Touzet, ¡y mucho más!  
Además, ArtSpace Gallery presentaráJourney to the Center of the Stage,una colorida exposición de diseños escenográficos y de vestuario de Jorge Noa y Pedro Balmaseda.
El Koubek Center, que ya ha venido operando durante varios meses, organiza talleres, exposiciones de arte, presentaciones teatrales y musicales, lecturas literarias y otros eventos, muchos en colaboración con otras organizaciones, así como con consulados de numerosos países representados en la población multicultural de Miami.
El evento le ofrecerá la oportunidad de explorar los espacios nuevos y creativos del Centro, como BlackBox 1 y 2, creadas para actividades artísticas experimentales; y BookCorner, librería donde se realizan íntimas conversaciones con personalidades locales, lecturas y más.
Koubek Center forma parte de MDCulture, el Departamento de Asuntos Culturales del College. MDCulture, conformada por la Feria Internacional del Libro de Miami, el Festival Internacional de Cine de Miami, el Teatro Tower, el Centro de Literatura y Teatro, el Koubek Center, la Torre de la Libertad, MDC Live Arts y las Galerías y Museos de Arte + Diseño del MDC, tiene el compromiso de proporcionarles a todos la oportunidad de ponerse en contacto con pensadores, creadores y portadores de tradiciones innovadores de todo el mundo. Con cada presentación, MDCulture proporciona un puente entre culturas e ideas, creando nuevas oportunidades para que la población cada vez más diversa de Miami se unifique mediante experiencias compartidas de artes en vivo.

QUÉ: Inauguración oficial del Koubek Center del MDC 
CUÁNDO: Martes 9 de julio, de 6:30 a 9 p.m. 
DÓNDE: Koubek Center, 2705 SW 3 Calle

Saturday, June 29, 2013

Asociación Internacional de Poetas y Escritores celebran en Miami el mes del Libro Hispano



Los Capítulos de AIPEH Celebrarán "El Mes del Libro Hispano” durante el Mes de la Hispanidad 2013
Miami, 25 de junio de 2013. La celebración nacional de "La Herencia Hispana” es uno de los reconocimientos más importantes al aporte social, cultural, económico y político de la comunidad hispana en los Estados Unidos. Esta festividad fue aprobada en un principio como "Semana de la Herencia Hispana” por el Congreso Estadounidense en septiembre de 1968, para luego, veinte años después, convertirse en la gran celebración anual del "Mes de la Hispanidad”.
AIPEH Miami, institución que fomenta las letras y las artes hispanas en el Sur de la Florida, ha tomado la iniciativa de organizar diferentes actividades para que la literatura sea una de las protagonistas en el "Mes de la Hispanidad”, festejo que tendrá lugar desde el 15 de septiembre al 15 de octubre.
Ante este proyecto de creación y difusión literaria, AIPEH Miami convoca a consulados, organizaciones, instituciones y a la comunidad en general a participar, proponer y/o impulsar eventos culturales y literarios dedicados a nuestros escritores hispanos, quienes ejercen profesionalmente su oficio en este país.
Los escritores residentes en los Estados Unidos serán los protagonistas de este importante hito en la historia de las letras hispanas, porque mediante su liderazgo y gestión, se convoca a la comunidad hispana para celebrar el Mes del Libro Hispano, se promoverán y exaltarán los libros escritos en español por autores participantes que residan en los Estados Unidos. Además, esta serie de eventos logrará sin duda alguna un acercamiento a los lectores, lo cual es siempre un medio para inspirar el hábito de la lectura en nuestra comunidad.
¿En qué consiste "El Mes del Libro Hispano”?
Durante los treinta días en los cuales se desarrollará "El Mes de la Hispanidad” se propone realizar diferentes actividades (lecturas, recitales, exposiciones, ventas de libros, etc.) cuyo eje principal será promover la literatura de los autores provenientes de los diferentes países en donde el español es el idioma oficial. Los escritores miembros de AIPEH Miami serán los encargados de organizar eventos en los cuales los autores (ellos mismos y los invitados) tendrán la oportunidad de presentar sus obras gracias al respaldo de organizaciones y empresas de su propia nacionalidad, el apoyo de sus coterráneos, y/o de entidades multiculturales que deseen atender esta convocatoria.
Las letras y las voces hispanas necesitan de los gestores, creadores, promotores, y difusores. El libro ni se escribe ni se vende solo. La hispanidad no es un individuo, juntos formamos la hispanidad en este país; por lo tanto, quedan cordialmente invitados y exhortados a Ser y a Vivir la Literatura en el Mes de la Hispanidad.

Thursday, June 27, 2013

Retrospectivas en el mundo: Alberto Giacometti



Actualmente se encuentra en exposición en la Fundación Mapfre de Madrid, del 13 de junio al 4 de agosto de 2013, una de las muestras más significativas del artista: 
“Terrenos de Juego”




Alberto Giacometti nació en Borgonovo, Suiza, muy cerca de la frontera italiana. Su padre Giovanni Giacometti era un pintor impresionista por lo que desde niño creció en un ambiente de artistas y a temprana edad ya pintaba y esculpía.
Junto a otros pensadores y escritores de su época, como André Bretón, Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir y Jeane Genet, perseguía la búsqueda intelectual que reflejará en sus obras, además de la oscilación entre arte, vida y muerte.
Diversas muestras del artista recorrieron el mundo en los últimos años entre las que pudimos encontrar esculturas, dibujos, grabados y fotografías.

París, Francia, Pinacoteca de París, septiembre de 2011, “Giacometti y Los Etruscos, la confrontación entre dos mundos”
Málaga, España, Museo Picasso Málaga, octubre de 2011 a febrero de 2012, “Alberto Giacometti: una retrospectiva”
San Pablo, Brasil, Pinacoteca do Estado de São Paulo, marzo-junio de 2012, Colección de la Fundación Alberto y Annette Giacometti.
Río de Janeiro, Brasil, Museo de Arte Moderno, julio de 2012, Colección de la Fundación Alberto y Annette Giacometti.
Buenos Aires, Argentina, enero de 2013, Colección de la Fundación Alberto y Annette Giacometti.
Grenoble, Francia, Museo Grenoble, marzo-junio de 2013, “Giacometti: Espacio, Cabeza, Figura”.



Monday, June 24, 2013

Mario Vargas Llosa de literatura y civilización

Imperdible entrevista de Mario Vargas Llosa en el programa Roda Viva de TV Cultura, de San Pablo, Brasil. El autor peruano habló sobre su obra, la literatura de América Latina y el lugar del arte en el mundo.
Si bien los entrevistadores hablan en portugués las respuestas del escritor son en español, un el video que realmente vale la pena asistir.


“La literatura nunca quiso tener fronteras siempre quiso crecer por sobre ellas.”
Mario Vargas Llosa, en entrevista Roda Viva

“…la sola idea de cultura no significó nunca cantidad de conocimientos, sino calidad y sensibilidad.”
Mario Vatgas Llosa, “La civilización del espectáculo”



DMS-5 La nueva controversia





Luego de la presentación del último manual de psiquiatría se suscitó un gran debate sobre las reformas introducidas.
Como ya habíamos comentado, en el artículo “Loscambios que propone el DSM-5” ,por un lado la American Psychiatric Association (APA) afirma que los cambios presentados ayudarán a los profesionales de la salud a detectar con mayor precisión los trastornos mentales  ayudando al diagnóstico y tratamiento.  Por otro lado, muchos expertos aseguran que, lejos de ello, el nuevo manual provocará un exceso de diagnóstico que terminará alentando el tratamiento farmacológico de conductas normales.
En este momento la polémica alcanza un nuevo punto de tensión porque el National Institute of Mental Health (NIMH) (Instituto Nacional de Salud Mental), la agencia de investigaciones biomédicas que depende del Gobierno de EE.UU. y la mayor destinataria de fondos para la investigación en salud mental de todo el mundo, anunció que dejará de hacer uso de la clasificación del DSM y le retira su apoyo.
La razón de esta decisión es que el NIMH considera que muchos de los diagnósticos del nuevo DSM 5 carecen de una base científica rigurosa. Su fin es el desarrollo de un sistema de clasificación de los trastornos mentales, que no se base en la agrupación de síntomas por consenso de expertos sino que recopile información procedente de la genética, pruebas de neuroimágen, de las ciencias cognitivas y demás datos fisiológicos, que identifiquen e integren los componentes asociados a síntomas de enfermedad mental.
Esta nueva vuelta de discusión sobre la validez del manual nos deja pensando: ¿Entonces ahora cuál sería la base a tomar en cuenta? ¿Qué observarán hoy los médicos de la salud mental? ¿Cómo confiar en el diagnóstico sobre la evaluación mental de una persona? ¿Dónde entran los pacientes afectados por otros factores decisivos como los de tipo ambiental y social? ¿Tratar de encontrar un mejor basamento científico ultra centrado en la genética y la biología humana, será una mejor opción?

Wednesday, May 15, 2013

IMPRESIONES DE LA VIGÉSIMA SEXTA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ




Por Madeleine de Cubas
 
El pasado 18 de Abril, del 2013 se dio inicio a la Feria Internacional del Libro de Bogotá, considerada como uno de los tres eventos literarios más importantes de Suramérica. Este año el invitado de honor fue Portugal, que contó con un inmenso pabellón de tres mil metros cuadrados dedicado al mar, con destacados expositores y escritores y las cantantes Misía y Ana Moura.  Pilar del Río, viuda del Premio Nobel de Literatura, José Saramago, fallecido hace dos años, fue entrevistada por la escritora colombiana Laura Restrepo. 
En las magníficas instalaciones de Corferias, con el auspicio de esta organización y el de la Cámara Colombiana del libro de Bogotá,  durante dos semanas, hasta el 1 de Mayo del 2013, a pesar del tráfico enloquecido y de la lluvia que puntualmente azotó todas las tardes la capital, se dieron cita cerca de cuatrocientas mil personas de Colombia y el mundo que se deleitaron con la música colombiana y las innumerables actividades culturales que  se llevaron a cabo.  Fue posible conocer y escuchar a varios de los doscientos escritores que participaron en el evento, entre ellos el Premio Nobel de Literatura del 2008, el francés Jean Marie Gustave Le Clezio, el suizo Peter Stamm, el japonés Satoshi Kitamura, quien atrajo la atención de los niños y de numerosos colegios; los colombianos Juan Gabriel Vásquez y Santiago Gamboa y otros muchos llegados de distintos puntos del planeta.
A través de la Sociedad de la Imaginación, que dirige el editor, escritor y poeta Milcíades Arévalo, quien durante 26 años acude puntualmente a su cita anual con la literatura, participé como panelista con cinco escritores más, para lanzar mi novela Los Zapatos de Isidro, una apasionante historia, que rinde homenaje a nuestra música y a las bondades de nuestro pueblo y que se desarrolla en Cali y en las playas del Pacífico de Colombia.
Aunque hay que aceptar que nada es perfecto, y si bien los resultados fueron en términos generales muy positivos, hubo fallas y contratiempos que quizá han podido evitarse y de no haber sucedido habrían hecho de la Feria del Libro de Bogotá la primera de habla castellana del mundo.  Por ejemplo, el auditorio que se le adjudicó a la viuda de Saramago para la entrevista fue demasiado pequeño.  Al punto que, a pesar de haber llegado con veinte minutos de anticipación, unas ochenta personas no pudimos entrar y permanecimos frustradas bajo la lluvia.  A manera de consuelo en mi caso puedo decir que yo ya había visto a Pilar del Río en Miami en el Centro Cultural Español, pero estaba deseosa de asistir y escuchar la entrevista.
Por otra parte, aunque la prensa literaria era bastante accesible si uno se acercaba a ella, los periodistas se concentraban en cubrir voluntariamente sólo los eventos de los autores reconocidos, lo cual no niego que es comprensible, pero es que a los autores independientes apenas nos concedían un mínimo de cubrimiento y únicamente si lo pedíamos.  Un hecho con el que coincidió y lamentó uno de los editorialistas venido de España.  Como autora independiente que soy, de lo cual me siento muy orgullosa, creo que se le debería dar mayor oportunidad a quienes tratamos de abrirnos camino en este difícil, pero apasionante campo de los libros.  No obstante, como ya dije, la experiencia fue gratificante y del mayor interés y no dudaría en volver a acudir a las próximas Ferias.