Asociación Internacional de Poetas y Escritores celebran en Miami el mes del Libro Hispano

Los Capítulos de AIPEH Celebrarán "El Mes del Libro Hispano” durante el Mes de la Hispanidad 2013

Miami, 25 de junio de 2013. La celebración nacional de "La Herencia Hispana” es uno de los reconocimientos más importantes al aporte social, cultural, económico y político de la comunidad hispana en los Estados Unidos. Esta festividad fue aprobada en un principio como "Semana de la Herencia Hispana” por el Congreso Estadounidense en septiembre de 1968, para luego, veinte años después, convertirse en la gran celebración anual del "Mes de la Hispanidad”.

AIPEH Miami, institución que fomenta las letras y las artes hispanas en el Sur de la Florida, ha tomado la iniciativa de organizar diferentes actividades para que la literatura sea una de las protagonistas en el "Mes de la Hispanidad”, festejo que tendrá lugar desde el 15 de septiembre al 15 de octubre.

Ante este proyecto de creación y difusión literaria, AIPEH Miami convoca a consulados, organizaciones, instituciones y a la comunidad en general a participar, proponer y/o impulsar eventos culturales y literarios dedicados a nuestros escritores hispanos, quienes ejercen profesionalmente su oficio en este país.

Los escritores residentes en los Estados Unidos serán los protagonistas de este importante hito en la historia de las letras hispanas, porque mediante su liderazgo y gestión, se convoca a la comunidad hispana para celebrar el Mes del Libro Hispano, se promoverán y exaltarán los libros escritos en español por autores participantes que residan en los Estados Unidos. Además, esta serie de eventos logrará sin duda alguna un acercamiento a los lectores, lo cual es siempre un medio para inspirar el hábito de la lectura en nuestra comunidad.

¿En qué consiste "El Mes del Libro Hispano”?

Durante los treinta días en los cuales se desarrollará "El Mes de la Hispanidad” se propone realizar diferentes actividades (lecturas, recitales, exposiciones, ventas de libros, etc.) cuyo eje principal será promover la literatura de los autores provenientes de los diferentes países en donde el español es el idioma oficial. Los escritores miembros de AIPEH Miami serán los encargados de organizar eventos en los cuales los autores (ellos mismos y los invitados) tendrán la oportunidad de presentar sus obras gracias al respaldo de organizaciones y empresas de su propia nacionalidad, el apoyo de sus coterráneos, y/o de entidades multiculturales que deseen atender esta convocatoria.

Las letras y las voces hispanas necesitan de los gestores, creadores, promotores, y difusores. El libro ni se escribe ni se vende solo. La hispanidad no es un individuo, juntos formamos la hispanidad en este país; por lo tanto, quedan cordialmente invitados y exhortados a Ser y a Vivir la Literatura en el Mes de la Hispanidad.

http://poetasyescritoresmiami.com/

IMPRESIONES DE LA VIGÉSIMA SEXTA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ

Por Madeleine de Cubas

 

El pasado 18 de Abril, del 2013 se dio inicio a la Feria Internacional del Libro de Bogotá, considerada como uno de los tres eventos literarios más importantes de Suramérica. Este año el invitado de honor fue Portugal, que contó con un inmenso pabellón de tres mil metros cuadrados dedicado al mar, con destacados expositores y escritores y las cantantes Misía y Ana Moura.  Pilar del Río, viuda del Premio Nobel de Literatura, José Saramago, fallecido hace dos años, fue entrevistada por la escritora colombiana Laura Restrepo. 

En las magníficas instalaciones de Corferias, con el auspicio de esta organización y el de la Cámara Colombiana del libro de Bogotá,  durante dos semanas, hasta el 1 de Mayo del 2013, a pesar del tráfico enloquecido y de la lluvia que puntualmente azotó todas las tardes la capital, se dieron cita cerca de cuatrocientas mil personas de Colombia y el mundo que se deleitaron con la música colombiana y las innumerables actividades culturales que  se llevaron a cabo.  Fue posible conocer y escuchar a varios de los doscientos escritores que participaron en el evento, entre ellos el Premio Nobel de Literatura del 2008, el francés Jean Marie Gustave Le Clezio, el suizo Peter Stamm, el japonés Satoshi Kitamura, quien atrajo la atención de los niños y de numerosos colegios; los colombianos Juan Gabriel Vásquez y Santiago Gamboa y otros muchos llegados de distintos puntos del planeta.

A través de la Sociedad de la Imaginación, que dirige el editor, escritor y poeta Milcíades Arévalo, quien durante 26 años acude puntualmente a su cita anual con la literatura, participé como panelista con cinco escritores más, para lanzar mi novela Los Zapatos de Isidro, una apasionante historia, que rinde homenaje a nuestra música y a las bondades de nuestro pueblo y que se desarrolla en Cali y en las playas del Pacífico de Colombia.

Aunque hay que aceptar que nada es perfecto, y si bien los resultados fueron en términos generales muy positivos, hubo fallas y contratiempos que quizá han podido evitarse y de no haber sucedido habrían hecho de la Feria del Libro de Bogotá la primera de habla castellana del mundo.  Por ejemplo, el auditorio que se le adjudicó a la viuda de Saramago para la entrevista fue demasiado pequeño.  Al punto que, a pesar de haber llegado con veinte minutos de anticipación, unas ochenta personas no pudimos entrar y permanecimos frustradas bajo la lluvia.  A manera de consuelo en mi caso puedo decir que yo ya había visto a Pilar del Río en Miami en el Centro Cultural Español, pero estaba deseosa de asistir y escuchar la entrevista.

Por otra parte, aunque la prensa literaria era bastante accesible si uno se acercaba a ella, los periodistas se concentraban en cubrir voluntariamente sólo los eventos de los autores reconocidos, lo cual no niego que es comprensible, pero es que a los autores independientes apenas nos concedían un mínimo de cubrimiento y únicamente si lo pedíamos.  Un hecho con el que coincidió y lamentó uno de los editorialistas venido de España.  Como autora independiente que soy, de lo cual me siento muy orgullosa, creo que se le debería dar mayor oportunidad a quienes tratamos de abrirnos camino en este difícil, pero apasionante campo de los libros.  No obstante, como ya dije, la experiencia fue gratificante y del mayor interés y no dudaría en volver a acudir a las próximas Ferias.

Junot Díaz finalista del National Book Award 2012

El escritor dominicano Junot Díaz logró una proeza al ser designado finalista del National Book Award 2012 en la categoría de ficción, el premio nacional de la literatura de Estados Unidos al que aspiró con su novela This Is How You Lose Her (Así es como la pierdes), y que acabó siendo entregado a la escritora Louise Erdrich, gracias a su obra The Round House (La casa redonda).

Para Díaz este ha sido "un año increíble", gracias entre otras cosas a la beca de la Fundación MacArthur. El ganador de un Pulitzer en 2008 por La maravillosa vida de Oscar Wao aseguró que el hecho de haber sido elegido como finalista para este galardón es "muy importante" para los hispanos en EEUU. "Somos una comunidad, no importa que sea yo u otro latino".

Junot Díaz fue seleccionado por su última obra, Así es como la pierdes, una colección de historias de amor y desamor que giran en torno al "chico malo" Yunior, en la que el escritor ha creado un lenguaje "electrizante y sin precedentes en la literatura estadounidense", según el jurado.

http://www.hechosdehoy.com/hazana-de-junot-diaz-finalista-del-national-book-award-2012-de-22185.htm